Fadwa Thauqan: Sastra Perlawanan Penyair Perempuan Palestina

0
248

Fadwa Thauqan nama lengkapnya adalah Fadwa ‘Abd al-Fatah Aga Thauqan lahir di Nablus, Palestina tahun 1917. Dia seorang penyair perempuan berkebangsaan Yordania yang cukup terkenal di dunia Arab. Pendidikannya di tempuh di Nablus, selain itu ia juga belajar secara otodidak. Kemudian dirinya banyak mengikuti kursus-kursus bahasa dan sastra Inggris. Ia termasuk salah satu anggota Majlis Amna’ Jami’ah An-Najah di Nablus. Banyak festival dan konferensi Arab yang diikutinya.

Sebagaimana tercatat dalam studi tentang Thauqan di beberapa surat kabar dan majalah Arab, serta buku-buku literature yang ditulis oleh Ibrahim al-‘Ilm, Khalil Abu Isba’, Bint Al-Syathi’, Ruhiyyah al-Qalaini, dan Hani Abu Gudhaib, bahwa ia telah menyelesaikan sebanyak tujuh studi akademis untuk program master dan doktor pada sejumlah universitas, baik itu di Arab maupun di luar Arab.

Karya-karya Thauqan memperlihatkan semangat pesimistis dan pemberontakan. Karya puisinya banyak dipengaruhi oleh tragedi yang terjadi di Palestina. Dalam berpuisi, ia mengikuti jejak saudaranya Ibrahim Thauqan. Di antara karyanya sebagai berikut:

A. Karya dalam bentuk Antologi Puisi

  1. وحدي مع الأيام (Kairo: Dar al-Nasyr li al-jamiin, 1952)
  2. وجدتها (Beirut: Dar al-Adab, 1957)
  3. أعطنا حبا (Beirut: Dar al-Adab, 1960)
  4. أمام الباب المغلق (Beirut: Dar al-Adab, 1967)
  5. والفرسان (Beirut: Dar al-Adab, 1969)
  6. على قمة الدنيا وحيدا (Beirut: Dar al-Adab, 1973)
  7. تموز وشيء الآخر (Oman: Dar al-Syuruq, 1989)
  8. اللحن الأخير (Oman: Dar al-Syuruq, 2000)
  9. ديوان فدوى طوقان – الأعمال الشعرية الكاملة
  10. الأعمال الشعرية الكاملة– ديوان فدوى طوقان (Al-Muassasah Al-Arabiyyah Li Al-Dirasat Wa Al-Nasyr)

B. Karya Lainnya

  1. أخي إبراهيم (Yafa: al-Maktabah al-‘Ashriyyah, 1946) Sebuah buku kenangan.
  2. رحلة جبلي – رحلة صعبة (Oman: Dar al-Syuruq, 1985) Sebuah buku autobiografi.
  3. الرحلة الأصعب (Oman: Dar al-Syuruq, 1993).

Karya-karyanya tersebut telah diterjemahkan ke pelbagai bahasa, di antaranya Inggris, Jerman, Prancis, Italia, Persia, dan Ibrani.

Adapun penghargaan yang pernah diperoleh Fadwa Thauqan antara lain sebagai berikut:

  1. Penghargaan Az-Zaitunah al-Fadhiyyah dari Italia tahun 1978.
  2. Penghargaan dari Rabithah al-Kuttab al-Urduniyyin tahun 1983.
  3. Penghargaan dari Sultan al-Uwais Uni Emirat Arab tahun 1987.
  4. Penghargaan Dar’u ar-Riyadah al-Syi’riyyah dari Yordania.
  5. Festival Internasional di Italia tahun 1992.
  6. Penghargaan dari Lembaga Abd al-Aziz Saud tahun 1994.
  7. Penghargaan sastra dari Munazzamah al-Tahrir al-Falasthiniyyah tahun 1997.

Sumber: Leksikon Sastrawan Arab Modern, Biografi dan Karyanya, Achmad Athoillah Fathoni.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.